傳統的“舞獅文化”中的三個傳說
傳說之一：民間創造。
生活在樹林稀少的沙地平原上的獅子，本是西亞及非洲的商品。大約在2000年前張賽出使西域之後的漢代，中西經濟文化交流的“絲綢之路” 將“巨象、獅子。大雀”等“殊方異物”引到了中國。初步它們只是作為皇家的寵物而圈養在宮廷里，普通百姓無緣才智。富於創造的華夏子民從門墩、屋檐、石欄、印章、年畫等中止的獅子藝術創作形式上，創造了仿照獅子的舞蹈、舞獅藝術從此在中國民間盛行。
傳說之二：“年”獸食青。
相傳中國在遠古時代常常發生瘟疫，死人很多，但幸而每次瘟疫發生不久，便有一隻神獸出現。這神獸叫做“年”，它舉動如雷鳴電閃，一出現瘟疫便很快不見了。因為神獸“年”對人有那麼大的幫忙，我們在農閑時節，便用竹蔑和彩布紮成“年”獸的姿勢，合作雄壯的鼓樂，到各家門前搖動，藉以鎮邪驅妖，討個吉祥。因“年”獸喜食蔬菜，所以家家戶戶均在門前放置蔬菜一盤，以備“冷’獸採食。年長日久，我們發現扎制的“年”獸的形狀很像獅子，便將這種祥瑞之物改稱“瑞獅”，而採食蔬菜稱“采青”。這之後，舞獅避邪逐漸構成一種風俗，獅子采青演變成舞獅中的一個扮演情節，有些人家為防止獅隊看不見“青” 而丟失不採，還將青菜用竹竿高掛門前，並附紅包一封，以酬謝獅隊舞獅辛苦。
傳說三：舞獅拜年。
明代前期，廣東佛山區域出現了一頭怪獸，每逢年尾歲末出現，處處浪費莊稼，摧殘人畜，鄉農不勝其苦。後來，我們想了個方法，用菌紮成許多獅子模型，並塗上各種色彩，事前―一安頓穩妥。當怪獸出現時，鑼鼓齊鳴，群獅奮舞，怪獸驚恐萬狀，掉頭就跑。從此，當地鄉民以為獅子有驅邪鎮妖之功，有吉祥之兆，都期望獅子能到家門前搖動一番，以消除災害，預告吉祥，所以每年新年，挨家挨戶舞獅拜年，漸成風俗。為了迎候瑞獅降臨，家家戶戶都要在門上掛個紅包，獅子舞畢，舉首銜去紅包，就叫采青。采青有高青、地青、水青等種類。高青是把“紅包”掛在門頭，致使二樓、三樓高處，讓舞獅者設法去取；地青是把“紅包”放在設置有重重障礙的當地，由舞獅者想方法去采；水青是將“紅包”放在碗里浮在水缸中，舞獅者站在缸沿，邊舞邊采青，以檢測舞獅者的功夫。