首頁 十二生肖 民間習俗 正文

福與蝠諧音,差距很大,解讀中國吉祥圖案文化密碼

蝙蝠,神靈

  福與蝠諧音,差距很大,解讀中國吉祥圖案文化密碼

    最近一段時間人們談“蝠”色變,根據醫學機構的多項研究表明,蝙蝠可能是新近發生的新型冠狀病毒疫情肆虐的“元兇”,是病毒的原始宿主。

  蝙蝠是一種哺乳動物,外形像老鼠,常於夜間活動,出來覓食,給人一種神秘的感覺,說起來,並不是很討人喜歡。由於新型冠狀病毒,人們對蝙蝠有了更多的關注,發現蝙蝠簡直是一類“超級哺乳動物”,在蝙蝠體內攜帶多種高致病性病毒,比如:埃博拉病毒、馬爾堡病毒、亨德拉病毒、尼帕病毒和SARS病毒等,但卻有超高的免疫能力,無癥狀出現。

  大自然的篩選,使蝙蝠進化成了“毒王”的特殊體質和生活習性。在不同的文化中,蝙蝠有着不同的象徵意義。在西方文化中,蝙蝠是吸血鬼的代名詞,而在中國文化中,蝙蝠卻是吉祥的象徵。這就要說一說中國的福文化和吉祥圖案了。

  福文化與“蝙蝠”的象徵意義

  在中國民間,福文化源遠流長。“福”字是最常用的吉祥圖案,在喜慶的節日當中,家家戶戶都要在大門上、牆壁上貼“福”字,祈求一年的喜慶和吉祥。常見的是用紅紙書寫的,將正方形的紅紙,按照菱形的方式擺放,在中間寫個大大的“福”字。有些殷實的人家,還在影壁中間,鑲嵌一個大大的“福”字。另外,在民間的刺繡、年畫、剪紙上,都可以看到“福”字,當然“福”字會有很多的變體和裝飾,人們把“福”字加以變化,可以組成百福圖;或者在“福”字筆畫鏤空的部分添加一些花紋和圖案,表達不同的寓意。

  除了文字形式的“福”,在民間最常見的是以諧音喻福。在諧音寓福的吉祥圖案中,蝙蝠是經常會與福相關聯的動物。

  至少在明清時期開始,隨着吉祥文化的發展,或許是因為蝙蝠超強的生存能力,長壽的特徵以及神秘色彩等因素,蝙蝠進入了吉祥動物行列。人們從蝙蝠的“蝠”字聯想到了“福”字,把它和“福”聯繫起來,蝙蝠的地位獲得了提升。無論是在建築上還是在器物上以及服飾上,到處都可以看到蝙蝠的造型,這種造型成了最常見的一種吉祥圖案。在吉祥圖案中蝙蝠翩翩起舞,飛來飛去,成了人們熱愛的一種具有文化象徵意義的動物。

  蝙蝠能夠和很多吉祥物搭配在一起,表達不同的含義,比如與銅錢組合在一起表示福在眼前。因為古代錢幣中央都有一個方孔,俗稱為“錢眼”,所以和蝙蝠組合在一起就取它們的諧音“福在眼前”了;與壽桃組合,則寓意“福壽雙全”;與善字組合,寓意“福善吉慶”;還有就是與海組合,意為“福如東海”。

  除了蝙蝠諧音“福”之外,佛手也常常用來表示“福”,因為佛手的“佛”字與“福”諧音,帶有佛手的圖案寓意多福。佛手又叫佛手柑,是一種植物,果實成熟之後類似人的手指,帶有芳香,食用對健康有益。下圖中上面是牡丹,牡丹兩側伸出的花枝上垂落的是兩株佛手,似手指張開的形狀,代表多福之意。下方的蝙蝠也是寓意福,整個圖案福氣滿滿,充滿了喜慶吉祥。

  “五福臨門”是我們經常聽到的一句吉祥詞語,“五福”究竟是哪“五福”呢?《尚書》記載,人生有五福,“一曰壽,二曰富,三曰康寧,四曰攸好德,五曰考終命”。其中包含了長壽、康寧、修得善終的寓意。

  天官是道家系統中的一個神靈,掌管賜福,是民間最受歡迎的福神。在道教中有三官的信仰,天官賜福,地官赦罪,水官解厄,正月十五上元節、七月十五中元節、十月十五下元節是古代民間重要的三大節日,被認為是三官的聖誕之日。據說每年的正月十五,天官要到人間巡查,記錄下每個人的善惡,根據每個人的善惡給予相應的福禍。所以,人們在正月十五要祭拜天官。《天官賜福》年畫是民間年畫常見的題材,正月初一人們要貼上天官的年畫,上面寫着天官賜福幾個字,若是身邊圍繞着蝙蝠則表示人間降福。

  紅色的蝙蝠在天空飛翔,寓意洪福齊天。遼寧省博物館藏品。攝影:隋麗)

  除了蝙蝠之外,外表同樣可怖的蜘蛛在中國文化中也是一個喜慶的蟲類,民間認為蜘蛛也能夠預兆喜事。這是為什麼呢?蜘蛛看起來並不像喜鵲那樣討人喜歡。雖然蜘蛛相貌不討喜,但是它有個好名字,蜘蛛別稱�k子,喜蛛,因“�k”與“喜”諧音,所以蜘蛛也就成了兆喜的吉祥物了。關於蜘蛛兆喜,有很多的傳說,愈加使蜘蛛變得神秘。傳說有一位母親思念遠行的兒子,希望兒子早點回,有一天偶然發現一個蜘蛛在她的衣服上拖着蛛絲爬行,便認為兒子馬上要回來了,果然不出所料,沒過幾天兒子就回來了。蜘蛛垂絲報喜,就成了喜事降臨的吉兆了。所以人們也把蜘蛛稱為喜母。在民間的吉祥圖案中,喜從天降,圖案內容就是蜘蛛從網上垂懸而下,又叫“喜臨門”或者“抬頭見喜”。另外蜘蛛也成為很多吉祥畫的裝飾和點綴,表現吉祥納福的美好願望。常見的是鍾馗像中常伴有蜘蛛以及蝙蝠,寓意“喜從天降”,或“福自天來”。

  中國吉祥圖案的密碼

  蝙蝠以及蜘蛛進入中國的吉祥文化系統之中,體現了中國吉祥圖案創造方法的一個典型特點,即諧音法。那麼,了解吉祥圖案的創造方法,也就打開了這套看似令人不解的吉祥密碼。好,下面一起走進中國吉祥圖案的密碼世界。

  中國人表達願望的方式是比較含蓄的,吉祥圖案是這種表達方式的一個代表。那些簡單的紋樣和圖畫中總是蘊含天機,比如日常生活中,,我們經常可以看到一些老宅雕刻着精美的木雕石雕,而這些木雕石雕的圖案,往往都是帶有喜鵲、梅花、大象、太陽、小羊等符號…..在人們穿的衣服上,會有漂亮的牡丹、荷花、喜鵲等等花鳥的圖案。過年時,那滿眼的年畫、福字、窗花都是吉祥的暗示,“連年有餘”“花開富貴”“招財進寶”“福壽綿長”等等,無不充滿了祥和與喜慶。這些圖案不僅僅是美化生活的需要,更重要的是其中蘊含着深厚的文化意義。

  那麼,吉祥圖案都有哪些寓意呢?隱含了中國人哪些內心嚮往呢?概括來說,它是中國人最迫切的生活願望的表達,比如祈求幸福、祈求子孫昌盛、生命繁衍,祈求財富,驅邪避祟….人們把種種祈求變成圖案,滲透進日常生活和儀式中。

  從吉祥寓意到吉祥圖案,其實有個轉換和翻譯的過程,即把寓意轉換成圖案。吉祥圖案就像是用密碼寫就的神秘寶圖,如何解開這些密碼呢?這其中是有規則的,歸納起來主要是這樣幾種方法:

  一是諧音法。就是利用同音或者相近音的漢字,相互轉借,來表達特定的吉祥寓意,從而構成圖案。比如過年時如果家裡摔碎了盤子或碗,看着滿地碎片,大人們一定要說:“碎碎(歲歲)平安,碎碎(歲歲)平安!”實際上是圖吉利,聽起來就是“歲歲平安”。再比如連年有餘(魚),馬上封(蜜蜂)侯(猴)等,多是利用諧音的方法來構思。在吉祥圖案的構成中,利用諧音構成的圖案應該是數量最多的。

  常見的吉祥諧音,比如:猴,音通“侯”,吉祥圖案寓意為馬上封侯。瓶,音通“平”,吉祥圖案寓意為四季平安。雞,音通“吉”,吉祥圖案寓意為吉祥如意。羊,音通“陽”,吉祥圖案寓意為三陽開泰。鶴,音通“合”,吉祥圖案寓意為六合同春。白菜,音通“百財”,吉祥圖案寓意為福聚百財。

  除此以外,還有些令你意想不到的諧音,如棺材,取同音“官”,吉祥圖案寓意為“陞官發財”;蝙蝠,取同音“福”,寓意為“福”。

  諧音表達法,經常會出現圖案與意義指向不明的情況,尤其是由幾種對象組合而成的圖案,常常讓人莫名奇妙,但是如果能從讀音上細細琢磨,便會有恍然大悟之感。比如蓮花、蘆笙、桂花、兒童組合成的一幅畫,乍一看不知所云,但是利用諧音一想,哦,連生貴子啊!

  二是象徵法。就是兩個事物具有相同或者相近的內涵或者特徵,由此進行替代,往往用來表達他們共有的內涵或者特徵。比如,鴛鴦,是愛情忠貞的鳥類,在吉祥圖案中象徵著愛情和婚姻幸福。石榴籽多,象徵著多子多孫。在吉祥圖案中,利用這種象徵方法的也很多。比如:松樹,象徵長壽。石榴,象徵多子。鴛鴦,象徵夫妻。

  三是文字法。直接用文字來表現吉祥寓意。比如福、壽、喜、吉祥等,以“福”為例,最有名的是“百福圖”,用一百多種不同的福字寫成,以篆書為基礎,是福字的字形大匯總。類似的還有“百壽圖”。文字表現法比較直接,一望便知道想要表達的吉祥意義。着重在字體的藝術化設計方面,或者字體遒勁,有書法之美,或者構思精巧,有奇異的變形與附着,對文字進行裝飾。這些文字已經不是簡單的文字,它們作為圖案,代表了吉祥的意義。比如古代人在織錦上繡的帶有裝飾紋樣的文字,瓦當上的文字等等,其意義都已經超越了文字本身。

  文字法中集大成者當屬康熙御筆書寫“天下第一福”字,寓意豐富,表現了多子、多才、多壽、多田、多福等吉祥寓意。這個“天下第一福”名氣非常大,據說北京恭王府的“福字碑”就是康熙御筆親書,後來被刻在石碑上,如今也是恭王府的鎮館之寶,到了恭王府都要去沾沾福氣。

  四是符號法。就是通過創造出來的符號表達吉祥寓意。這些符號似字非字,常被用在喜慶的場合或者物品之上,在民間婦孺皆知。比如“�幀薄�“壽”、“�e”、“回”等字所變換的吉祥圖案在民間有着較高的知名度。還有一些生造出來的字,將幾個字組合成一個字,也是用符號的方法來表達吉祥的意義,比如日進斗金、招財進寶、黃金萬兩等合體字。

  生活中,只要細心觀察,我們就會和吉祥圖案不期而遇。吉祥圖案包含了中國人對幸福、對事業、對健康的熱烈嚮往和祈願。因此,理解了吉祥圖案,也就了解了中國人隱秘的內心嚮往。

  

    面對庚子之初爆發的新型冠狀病毒疫情,值得我們反思的有很多,其中人類與自然界的關係,人類所面臨的自然界的懲罰是我們尤其要警惕的。

  蝙蝠本無罪,是自然進化選擇了它,沒有人類的侵擾,它不會成為談“蝠”色變的恐怖“元兇”。在中國吉祥文化中,蝙蝠是具有象徵意義的吉祥動物,對蝙蝠的殺戮與食用不僅是對吉祥文化的踐踏,也是對自然界生態平衡法則的踐踏。人類對自然界的侵犯,對動物的肆無忌憚,對自然的過度索求以及慾望的無節制,才是人類社會災難的主因。在人類與自然的對立的歷史進程中,人類向來是以高高在上的姿態俯視萬物,對人類之外的其他生命,包括動物、植物、微生物缺乏敬畏,正是對待其他物種的野蠻化和與自然的疏遠,導致文明人類“美感喪失以及人種野蠻化”,人類也最終受到了自然界的懲罰。四