“年年有個潑水節，看得起誰就潑誰。”

這是傣族地方的古規。每年到了這一天，人們都要相互潑水，示意親愛和敬重。這不是由於天氣太熱，也不是要息滅灰塵。事實為的什麼呢？得重新講起：

很早以前，有一個兇險殘暴的魔王，他的術數神妙，手段高強，水淹不死，火燒不亡，弓、劍、刀、矛……也休想把他刺傷。他獨霸一方，萬分放肆，要殺誰就殺誰，想怎麼樣就怎麼樣。他經常出外搶掠金銀財寶、僕從、玉人，人人受着禍殃，可誰也不敢反抗。

他已經搶來了十一個妻子，一個比一個長得悅目。可是他的妻子們恨死了他，都想把這萬惡的魔王除掉，但又沒有設施。

那天，他又去搶來了一個最優美的女人，做他的第十二個妻子。這個女人不只長的漂亮，而且異常伶俐，因此，魔王稀奇喜歡她。她心裏雖然同樣憎恨着魔王，外面卻不露聲色，反與他十分相好。

一天夜裡，她趁魔王喜悅的時刻，試探着問道：

“大王，聽說你本事大極了，水火刀劍一樣也不能損傷，永遠活在世上，何等幸福，何等好啊！”

孝順女智斗不孝子

“可是，我也有短處呢。”魔王聽了女人的甜言甜言，喜悅得忘其以是，無意中露出了這一句話。

“你有這麼大的本事，還怕什麼呢？”女人捉住時機，進一步試探。

“這——我只告訴你一小我私人，萬萬禁絕說出去呀！”魔王貼着她的耳朵，悄悄地說：“天下上只有一個設施能弄死我，就是拔下我的一根頭髮，勒我的脖子。”

女人心裏悄悄歡喜，但還不十分信託。不久，魔王逐漸睡熟了，她輕輕地從他頭上拔下一根頭髮，試着往他脖子上一勒，馬上，魔王的頭便骨碌地滾下床去了。魔王就這樣死了。

魔王先前搶來的十一個妻子和老國民們，聽說魔王死了，人人喜悅得了不起——往後，不再受他的糟蹋和迫害，可以自由快樂地生涯了。

十二個妻子想把魔王的頭用火燒掉，然則火一觸着頭皮便四處飛起烈焰；她們又把它埋在地下，不意地面上卻發出極其難聞的臭味；她們再把它拋到河裡，河水馬上滾沸成災。不管怎麼做都市造成世間的災難，於是十二個妻子只好輪流着把魔王的頭抱在自己的身上，雖然自己受一點苦，但世間就不會有災難了。她們天天輪換一次，輪換時用水洗一次魔王的頭。

傣族人民為了謝謝這十二個女人除掉了世間的禍殃，為了對她們示意敬愛，在每年清明節后的第七天，給她們潑一次水。由於天上的一天，就即是人世的一年。

潑水節就這樣一代傳一代，一直傳到現在。