提起沈炯的十二屬相詩及翻譯，大家都知道，有人問十二屬相，，五言詩。另外，還有人想問《十二屬詩》的解釋，你知道這是怎麼回事？其實我國古代南北朝沈炯創作的《十二生肖屬詩》鼠跡生…，下面就一起來看看十二生肖的古文字翻譯，希望能夠幫助到大家！
沈炯的十二屬相詩及翻譯
十二生肖：chinese
zodiac
具體每一種屬相的英文如下：
鼠：rat，
牛：ox，
虎：tiger，
兔：hare，
龍：dragon蛇：snake，
馬：horse，
羊：sheep，
猴：monkey，
雞：cock，
狗：dog，
豬：boar
關於十二生肖的詩句大全
1，《十二生肖屬詩》，作者：沈炯朝代：南北朝鼠跡生塵案，牛羊暮下來。虎嘯坐空谷，兔月向窗開。
龍陰遠青翠，蛇柳近徘徊。馬蘭方遠摘，羊負始春栽。
猴栗羞芳果，雞砧引清懷。狗其懷屋外，豬蠡窗悠哉。
解說：中國最早的十二生肖詩，每句以生肖冠首，一句一生肖，突出了每種動物的習性和特點，而
且是按十二地支所配動物的順序寫成的，清晰明白，易懂好記。
2，《列朝詩集》，作者：胡儼朝代：明朝鼷鼠飲河河不幹，牛女長年相見難。赤手南山縛猛虎，月中取兔天漫漫。
驪龍有珠常不睡，畫蛇添足適為累。老馬何曾有角生，羝羊觸藩徒忿嚏。
莫笑楚人冠沐猴，祝雞空自老林邱。舞陽屠狗沛中市，平津放豕海東頭。
解說：詩人句句用典，把十二生肖都寫入其中，了解生肖的同時，了解典故。
3，《讀十二辰詩卷掇其餘作此聊奉一笑》，作者：朱熹朝代：南宋晝間空簞嚙飢鼠、曉駕贏牛耕廢圃。時才虎圈聽豪誇，舊業兔國嗟差鹵。
君看蟄龍卧三冬，頭角不與蛇爭雄。毀車殺馬罷馳逐，烹羊酤酒聊從容。
手種猴挑垂架綠，養得昆雞鳴角角。客來犬吠煮茶，不用東家買豬肉。
解說：既說出了十二生肖，又蘊示着十二時辰，貼切自然，頗為耐讀，堪稱生肖詩中佳作。
十二生肖排序故事：
軒轅黃帝要選十二動物擔任宮廷衛士，貓托老鼠報名，結果老鼠忘了，從此貓見老鼠就尋仇。原本
推牛為首，老鼠偷偷爬上牛背佔先機。虎和龍不服氣，被封為山神和海神，排在牛的後面。兔子不
服，要和龍賽跑，兔子跑到龍前面。狗不樂意，一氣之下咬傷兔子，被罰倒數第一。蛇、馬、羊、
猴、雞之間還經過一番較量，最後豬跑來佔據末席。
沈炯的十二屬相詩及翻譯：十二屬相，，五言詩。
陳沈炯寫有《十二屬詩》,其言:“鼠跡生梁塵案,牛羊幕下來。虎嘯坐空谷,兔月向宮開。龍瞑遠青翠,蛇柳近徘徊。馬蘭方遠搞,羊負始春栽。猴采羞芳果·雞砧引清杯。狗其懷物外,豬蠡自悠哉.
關於十二生肖的詩
有沈炯創作的《十二屬詩》、孫德振《十二生肖》，另外，南宋儒學大家朱熹《十二生肖詩》，元代文人劉因《詠十二生肖詩》，明朝大學者胡儼撰寫的《十二生肖詩》等等也頗為有名。下面列舉其中：
我國古代南北朝沈炯創作的《十二生肖屬詩》鼠跡生…
1、《十二屬詩》沈炯
鼠跡生塵案，牛羊暮下來。
虎嘯坐空谷，兔月向窗開。
龍陰遠青翠，蛇柳近徘徊。
馬蘭方遠摘，羊負始春栽。
猴栗羞芳果，雞砧引清懷。
狗其懷屋外，豬蠡窗悠哉。
2、《十二生肖詩》朱熹
晝間空簞嚙飢鼠、曉駕贏牛耕廢圃。
時才虎圈聽豪誇，舊業兔國嗟差鹵。
君看蟄龍卧三冬，頭角不與蛇爭雄。
毀車殺馬罷馳逐，烹羊酤酒聊從容。
手種猴挑垂架綠，養得昆雞鳴角角。
客來犬吠煮茶，不用東家買豬肉。
3、《詠十二生肖詩》劉因
飢鷹嚇鼠不起，牛背高眠有如此。
虎踞千里來，才辨荊州兔穴爾。
魚龍入水浩無涯，幻鏡等是杯中蛇。
馬耳秋風去無跡，羊腸蜀道早還家。
何必高門沐猴舞，腸柵雞棲皆樂土。
柴門狗吠報鄰翁，約買神豬謝春雨。
4、《十二生肖詩》胡儼
鼷鼠飲河河不幹，牛女長年相見難。
赤手南山縛猛虎，月中取兔天漫漫。
驪龍有珠常不睡，畫蛇添足適為累。
老馬何曾有角生，羝羊觸藩徒忿嚏。
莫笑楚人冠沐猴，祝雞空自老林邱。
舞陽屠狗沛中市，平津放豕海東頭。
5、《十二生肖》孫德振齒天洞土耍靈乖，生肖夷居第一牌。
空谷萬倉樑上客，誰容爾輩過長街？犁罷晨霜犁夕陽，銀河橋畔渡情郎。
贏來綠野高倉滿，何問沉浮風雨狂？傲嘯叢林爭做王，風威翼下佑狐狼。
通途何遇武松烈？落平陽安四方。朝面君拎竹笏，華都州府建三窟。
寒宮杵動搗靈丹，無事東窗何枕月？尺木翔雲神獸尊，興風播雨舉乾坤。
四靈為長增祥瑞，九域春秋照暖暾。雷峰塔下雨中緣，海茫茫誰是。
殘雪斷橋留夢處，王孫侯府妒嬋娟。逐日追風報捷時，江東父老慨烏騅。
何堪趙氏呈亡鹿？先路驍騰櫪上嘶。兩塊干饃肉鋪湯，陳橋兵變一英皇。
須知跪乳行恩重，開泰長天寫棧羊。類人生祖繪蒼天，與取走馬牽。
奮起千鈞如意棒，沉浮化雲煙。平曉三聲落斗星，八荒桑陌正拾零。
三杯雞暖文山烈，更憶玄宗對起庭。家門安泰自偎守，無職也曾追案寇。
為戴花翎搖尾長，豫才又論叭兒狗。黑面郎君拱富廬，千年豐稔萬年余。
家家戶戶儲錢罐，接福迎春看歲豬。
沈炯，我國古代南北朝時期文人，現有《漢魏六朝百三家集》輯有《沈炯集》。本這首詩在首字按序嵌入了十二生肖名，且突出了每種動物的生性特點，起到畫龍點睛之作用。
朱熹，宋朝著名的理學家、思想家、哲學家、教育家、詩人，閩學派的代表人物，儒學集大成者，稱為朱子，其詩把十二生肖名，巧妙地散嵌於詩句中，形象的描繪了十二生肖每個動物的形象特徵。
劉因，元代著名理學家、詩人，本詩中作者將十二屬相名稱融入其中，且每一句都有一個寓意生輝的故事，別有情趣。
胡儼，明朝大學者，其詩首句“鼷鼠”即水鼠。二句的“牛女”即牛郎織女的。五句的“驪龍”是龍的一個種類，其頦下有一顆，故謂之驪龍。八句的“羝羊”即公羊，“觸藩”指羊角觸籬笆。十一句的“舞陽”指漢高祖劉邦封名將樊噲為舞陽侯，他曾在江蘇沛縣以宰狗為生。最後一句是指漢武帝丞相公孫弘，當年曾在東海放過豬。這首詩不僅依次嵌入生肖名，而且一名一典頗有情趣。
孫德振，是當代中華詩詞學會會員，現任中華詩詞學會、中國楹聯學會、世界漢詩協會會員，河南詩詞學會理事、鄲城詩聯學會副會長，《鄭州詩詞》副主編。詩人借典故來歌詠生肖，詩中說牛不見牛，言蛇未現蛇，道猴難覓猴，但所詠之事俱未離開牛、蛇、猴。這種手法雖為寫詩的技巧，卻恰恰是寫詩所提倡的以彼說此的方法，體現了詩的韻味美和含蓄美。
-朱熹
-劉因
-胡儼
-十二生肖
以上就是與十二生肖的古文字翻譯相關內容，是關於十二屬相，，五言詩。的分享。看完沈炯的十二屬相詩及翻譯后，希望這對大家有所幫助！