是相反的，這是天蠍座的傳說，奧利安是古希臘英武的獵人，由海神波塞冬和凡間女人所生。可是他不喜歡大海，只喜歡在山野中捕獵。波塞冬賦予他一種神奇的本領，不僅能在山野間奔跑，還能在海上行走。一天，奧利安在山林間打獵，碰見了月亮、狩獵女神阿爾忒彌斯（即狄安娜），他們一見鍾情。可是月神的哥哥阿波羅反對妹妹和粗魯的獵人來往，便派去一隻大蠍子咬死了奧利安。月神得知消息后馬上請神醫救活了奧利安。阿波羅想：雖然奧利安在海上行走如飛，但在遠處看就是一個小黑點，別人是認不出他的！於是便帶月神來到海邊，說：“你看到那個移動的小黑點了吧？就射它吧！”月神二話不說就開弓放箭，後來才發現上了當。宙斯見女兒如此傷心，便將奧利安變成獵戶星座，以便經常陪伴女兒；又把那隻大蠍子也化作星座，但又怕他們在天上再打起來，便讓他們天各一方，永不相見。所以天蠍座出現在夏夜星空，而獵戶座只在冬夜裡露面。