紅色的三色堇有着思慮思念的花語，可送人表示思念；紫色三色堇有着沉默的愛的花語，可送暗戀人的傾訴內心愛意；黃色的三色堇則有憂喜參半的含義，可送人表示關懷。其花朵有兩個由來，一是因為愛神丘比特，一是因為維納斯的嫉妒。
一、不同顏色三色堇的花語
1、紅色三色堇：思慮思念
有着思慮思念花語含義的紅色三色堇，是一種十分適合送給不在身邊讓我們飽受相思之苦的情人，表示我們對戀人的一種思念，也可送給朋友或者家人，表達自己對其的思慮與關懷。
2、紫色三色堇：沉默的愛
代表着默默付出的紫色三色堇，有着沉默的愛的花語含義，如果有一直暗戀喜歡的人，只敢在內心默默的喜歡對方，可以選擇一束紫色三色堇送給對方，告訴對方自己一直以來都在默默的愛着你。
3、黃色三色堇：憂喜參半
憂喜參半是黃色三色堇的花語含義，黃色一直是一種溫暖的顏色，因此黃色的三色堇也就像是憂喜參半的生活，總會在憂慮的背後帶來新的驚喜與快樂，可將其送人表示自己的關心，希望對方能擁有溫暖的驚喜與快樂。
二、三色堇的兩種由來
1、愛神丘比特
在不同顏色三色堇的花語及由來中，有着一個愛神丘比特的傳說故事。相傳三色堇本來是單色的鮮花，但是有一天，調皮的愛神丘比特將手中的箭不小心射中了它的花瓣，使其花心流出血淚，就浸染成了三色堇。
2、維納斯的嫉妒
在神話傳說中，據說三色堇是單色時就受到了諸神的稱讚，美神維納斯不滿三色堇奪走了眾人的關注，在晚上偷偷用鞭子抽打它的花瓣，就讓其出現了斑駁的傷痕，也就形成了後來的三色堇了。