熱門測算
民諺的看法議論文
【打個掉】dágǒtiào,換一個方向,轉而喻換一個方向思維。諺語如:要得好,打個掉。【打啟發】dáqífà,揩油、佔便宜、佔好處。原指舊時軍隊對百姓的劫掠:1911年12月8日,趙爾豐策劃兵變,其秘密聯絡暗號為“啟發”,氣候亂軍到處搶掠,這就是有名的“大啟發”。
【打吊線】dádiǎoxián,盯梢。如:走路要往後看,謹防有人打吊線。
打春是好天,強似活神仙 農諺。打春,立春。
打得敗仗好,大家把灘跑;打得勝仗好,大家有飯舀 四川軍閥混戰時,無論誰輸贏,老百姓都得想法過日子。
打狗不倒,反被狗咬 諺語,咬,音gnáo。即做事要徹底,要痛打落水狗之意。
打鼓謝灶,各師各教 諺語,與【打鑼賣糖,各有一行】意思相近。
打了梅香,丑了姑娘 諺語,梅香,指川劇中的丫頭。如《拷紅》、《翠香記》中,打罵丫頭都揭出小姐的醜事。
打架望人拖,官司望人和 諺語。
打雷立秋,干斷河溝 農諺。
打人莫打臉,罵人莫揭短 諺語,類似的有【打人莫打臉,吃飯不奪碗】。
打是心痛罵是愛,不打不罵不自在 諺語,與【打是親,罵是愛,不打不罵當狗待】義同。
打鐵看火色,種田趕季節 農諺。
打麻將不掃底――當相公 歇後語。
打漁船起火――枉然 歇後語。網諧音網,燃諧音然。
【打麻子眼】dámàzíyán 指黃昏,天快黑時。
【大不海海】dǎbùhāihāi 指很隨和、什麽都不介意的樣子;也指自視清高,看不起周圍人的樣子。
【大不太太】dǎbùtāitāi 指自以為了不起,看不起周圍人的樣子;也指做事不認真,粗枝大恭弘=叶 恭弘的樣子。
【大不歪歪】dǎbùwāiwāi 指自以為了不起,看不起周圍人的樣子。
【大甩甩】dǎsuáisuái 指粗枝大恭弘=叶 恭弘,也指自以為了不起。
【大跨跨】dǎkuákuá 指自大、瞧不起周圍的人的樣子。
大家吃,大家香,一個人吃了打標槍 諺語,吃獨食不好。打標槍:拉肚子像水一樣噴射出來,泛指患拉肚子、痢疾病。
大把戲離不得罷單,小把戲離不得扇扇 諺語,指玩魔術都有它的道具,以障人視覺。把細:戲法、魔術;罷單,床單;扇扇:扇子。
大哥不說二哥,大家都差不多 諺語,喻你我都一樣,不必彼此論長短。
大家省一口,喂根老母狗 諺語,一根:一隻、一條。
大懶使小懶,使得翻白眼 諺語,懶人在一起,犹如三個和尚無水吃。
大路不平旁人鏟,道理不平受人遣 諺語,喻事情好壞自有公論。
大人餓了陰倒,小人餓了緊倒吵 諺語,陰倒,忍耐不說出來;緊,或緊倒:老是、總是;小人:小孩。
大瓦房,空腔腔;茅草屋,嘎嘎香 諺語,與徒有其表、名不副實。喻不要只講就表面的東西,要講究實效。嘎嘎:肉,多用作兒語。
大雪小雪,燒鍋不息 諺語,指大雪、小雪的季節白天時間短。燒鍋:煮飯。息,音xiè。
大雨有三孱,長起眼睛看 諺語,指下大雨總有三場。孱,場的意思。
大花臉的鬍子――假的 歇後語。胡,音fù。
大門口掛糞擋檔兒――臭名在外 歇後語。糞擋檔兒,糞勺。
大門口掛掃把――臊臉 歇後語。掃的諧音臊。
【搭白】dàbè,插話,搭話。
【搭火】dàhó,生火。如搭火做飯。
【搭手】dàsóu,幫忙。本指乘客上船時,船家用篙搭個扶手相助,引申為幫忙。
【搭帶頭】dàdǎitòu,原指賣肉要搭配,如買瘦肉搭肥肉、買後腿肉搭槽頭肉(豬頸部肉),搭配的東西叫帶頭。後轉義隨母改嫁而入別家的子女,上海人呼為“拖油瓶”,四川則蔑稱為“豬耳朵搭帶頭”。
【搭到】dàdáo副詞,“順便、順帶”的意思。如“我到街上去逛一下,搭到去看一下老張。”
dai
【逮貓兒】dáimēr,一種遊戲:一個人蒙住眼去抓‘貓兒’,其餘參与玩耍的人(稱‘貓兒’)盡量躲開。如果抓住誰,此人便充當‘逮貓兒’的人。因此又叫‘瞎子逮貓兒’;上世紀八十年代后,俗稱找小姐、嫖妓為‘逮貓兒’。
【帶脅】dǎixìe,連累。如:個人做事個人當,不要帶脅大家!
【帶過】dǎigó,順便提到。如:重點要給大家講清楚,那些篩邊打網的事(不重要的事),順便帶過就是了。
【帶頭】dǎitòu 買肉時的搭配物,如買瘦肉搭肥肉。也喻指婦女再嫁時帶到夫家的小孩。
【待詔】dàizǎo,理髮師。清初強行剃頭,剃頭匠都掛有一個皇上的“待詔”,表明奉旨剃頭,後來就將理髮師稱為待詔。
戴起草帽打波兒――隔一帽子遠 歇後語。與俗話說‘隔帽子坡遠’義同,喻相隔遠,彼此沒有關係。打波兒,親嘴。
戴起草帽打陽塵――莫望 歇後語,喻沒有希望。以前用柴禾作燃料,屋裡房頂上聚有煙塵,稱之為‘陽塵’。在過年前要打陽塵,即戴上草帽,用長把掃帚掃除陽塵。掃除時不能往上望,否則灰塵會掉到眼裡。
dan
【擔擔兒】dǎndēr,挑擔。如以前成都賣豆花兒的總是挑一個擔擔兒沿街叫賣。
【擔怕】dānpǎ,恐怕。如:“你現在不好好複習,擔怕期末考試要吃鴨蛋(得零分)哦!
膽大成龍變虎,膽小變抱雞母 諺語,類似的有:
膽大騎龍騎虎,膽小騎個抱雞母 諺語。歌劇《江姐》中楊二嫂唱詞中就有此諺語。
膽大飄洋過海,膽小陰溝翻船 諺語。
單身漢兒,像神仙,大病來了喊皇天 諺語。喊皇天,叫天天不應,叫地地不靈之意。
單身漢兒,銀錢多,娶了婆娘燒不起鍋 諺語,指娶妻花錢多,單身漢那點錢不夠用。燒不起鍋,吃不起飯。
【單另】dānlìng,表示‘單獨’、‘另外’之意。如“你不去算了,我單另找個人去。”
【耽擱】dān�ǒ 表示放置、耽誤。
【淡跨跨】dǎnkuákuá 指味道很淡。
【淡劈劈】dǎnpiápiá,味道很淡,或鹽味不夠。
【淡瓦瓦】dǎnwáwá 形容食物味道太淡。
【膽巴】dánbā 即滷水、鹽滷。
【蛋蛋】dǎndān 指小男孩的睾丸。
dang
【擋檔兒】dāngdēr,农民施農家肥用的工具:一長把上固定一圓形木容器。
【當門】dāngmèn,面前、外面。
【當倒】dāngdáo 介詞,相當於“當著”,如“當倒嘻嘻哈哈,背到唧唧喳喳。”又如“我們當倒把事情抖伸抖(說清楚),免得光溝子(屁股)坐田坎――犯夾疑(諧疑)。”
當倒嘻嘻哈,背倒嘰嘰喳 諺語,指當面一套,背後一套;或當面不說,背後亂說。
當面鑼好打,背面鼓難敲 諺語,指擺在桌面上的事好辦,隱藏的矛盾不好處理。
擋風板板作鍋蓋――受了冷氣受熱氣 歇後語。
當了衣裳買酒喝――顧嘴不顧身 歇後語。類似的有:賣了衣裳賣酒喝、陰溝頭的鴨子。
【當球騰】dǎngqiùtèng,不起作用。如:你出的主意當球騰,還不如不說。
dao
【刀刀兒】dāodēr,口語、兒語,即刀。如川劇《八郎回營》中唱詞:拿起刀刀兒擺陣圖。
【刀刀兒客】dāodērkè,土匪。
【叨人】tāorèn,罵人。
【刀頭】dāotòu,作祭品用的整塊半熟豬肉。以前難得吃一次肉,吃肉時要祭神、祭祖,將煮熟或半熟的豬肉先切近正方形的一塊,拿去祭祖、祭神,稱刀頭,隆重時還有整隻雞做祭品。如川劇《打神》中唱詞:“初一十五打牙祭,哪個見了你的刀頭雞。”打牙祭:吃肉。
刀鈍怪石頭,人窮怪屋基 諺語,石頭:磨刀石。這裏諷喻做事不成只怪客觀原因的人。
刀鈍石上磨,人笨向人學】或【刀鈍石上磨,人笨莫奈何】諺語。學,音xiò.
【倒欠】dǎoqiǎn,指甲根周圍長的皮刺,又稱倒欠皮。
倒欠雖小,痛人無厭 諺語,不可忽視小問題。
【倒拐】dáoguái,拐彎。如:抵攏倒拐,即走到底拐彎。
【倒樁】dǎozuāng,死亡。
【倒灶】dǎozǎo,倒霉、倒閉。常用語為‘背時倒灶’。
【倒拐子】dǎoguáizí,手肘。
倒拐子朝外頭彎――吃里扒外 歇後語。
【倒轉】dǎozuán,反過來。
【倒樁】dáozuāng 即死亡。如戲劇舞台上的倒硬樁。
【到住】dǎozú,表極端、很、受不住之意。如:今天是三九天,出去一趟,把我冷到住了。
到哪個坡,唱哪個歌 諺語,指事情依情況、環境而定。
【道道兒】dǎodēr,道士的俗稱。
道道兒的髮髻――挽緊了的 歇後語,指關係密切。
de
的 nē,音如呢。如:我的,發音為:ngónē 。
得dè 語氣詞,用於陳述句末,表動作或活動在進行,或肯定所述事實。如“飯熱倒鍋頭
得。”;用於祈使句或感嘆句末,強調語氣,如“不怕得,我們給你紮起!”
【得嘛】dèmà 語氣詞,用於陳述句末加重語氣,或引起聽者注意。如“都九點種了的嘛,你還不起床嗦?!”
deng
等,déng 介詞,“讓”的意思。如“等他龜兒子鬧,看他能鬧出個啥子名堂。”
【蹬打】dēngdá 活動,對付,應付。如:“這麼多事情,我有點蹬打不開。”
【燈兒啊�】dērádàng,表故意做對。燈兒、�,象聲詞。如:你少給我兩個燈兒啊�的,謹防老子弄你。
燈不明,要人撥;人不明要說 諺語。以前用油燈,需不時撥去燈花,燈才亮。
燈影兒不會走,有人提線線 諺語,指有人幕後操縱。燈影兒,即皮影;線線,即線。
燈盞油足光線好,土頭肥多產量高 農諺。頭:裏面。
燈草打圈圈兒――莫扯 歇後語,不要爭論的意思。
燈草燒灰――莫談 歇後語,沒炭的諧音。
燈草無油――枉費心 歇後語,芯的諧音心。
燈盞頭無油――火燒心 歇後語,芯的諧音心。
燈影兒摳背――牛皮子肇癢 歇後語,喻磨皮擦癢。
燈影兒作揖――下毒手 歇後語,獨諧音毒。
燈籠殼殼做枕頭――乘不起 歇後語。
【等(一)嚇兒】dénghēr,等一會兒。如:你等一嚇兒再來我就做好了。
【等(一)哈哈兒】dénghaher,等一會兒。如:你等一哈哈兒,我梳一下頭就走。
di
【的確】dìqiò,與普通話發音不同,義同。
【滴滴兒】dīdiēr,一點點、很少。口語常與嘎嘎兒連用,加重語氣,仍表示很少、極少。如:只有滴滴兒嘎嘎兒。也有人寫成‘丁丁兒’,但讀音一樣。
【抵事】dísǐ 頂事兒、管用、頂用的意思。
【底底】dídí 物件的最下部分,底細,根據,把握。
【地老鼠】dǐlǎosú,又稱地拱子、地滾子,即鼴鼠。
【地虱婆】dǐsèpò 鼠婦,一種藏在松沙土中的軟體昆蟲。
【地轉轉兒】dǐzuǎnzuēr,即陀螺;也指身體矮胖的人。
【地瓜兒】dǐguēr,即豆薯。藤本植物,恭弘=叶 恭弘略呈圓形,塊根像紅薯,色白,可生吃,脆而多汁。
地頭的青頭兒蘿蔔――上清下不清 歇後語;或上親下不親。四川話青、清、親同音。
【弟娃兒】dǐwèr,即弟弟。兒化音,娃兒拼讀。如:金雞一叫吵四鄰,女兒開聲驚動人。驚動弟娃兒早讀書,驚動妹兒繡花忙。
弟兄不和,交友無益;不孝父母,敬神無益 諺語,指在家兄弟和睦、孝敬父母是首要的。
抵門杠做牙籤――插不上嘴 歇後語。
dian
【癲子】diānzí 即瘋子。
【顛轉】diānzuúan,反而、反倒之意。如“說多了顛轉得罪人,少說幾句算了。”、“為好不討 好,顛轉被狗咬。”
【顛東】diāndōng 即糊塗,如老顛東。
【電棒】diǎnbǎng,手電筒。
電棒點煙――不然或其實不然 歇後語,燃的諧音然。
電燈兒點火――不然,或其實不然 歇後語,燃的諧音然
電線杆子上梆雞毛――好大的膽子 歇後語撣子的諧音膽子。雞毛撣子即用雞毛綁在竹棍上,用來掃室內灰塵的。
電線桿桿起火――騷棒 歇後語,四川話中騷與燒同音。騷棒,指好色的男人。
【墊背】diǎnběi,指自己做事,別人得到好處,如陞官、得獎等。如:“活路是大家乾的,得獎是當官的,大家都是他墊背的。
【點大蜡】diándǎlà,結婚。結婚時要點大蜡拜堂,故以點大蜡喻結婚。
【點水】diánshuí告密、出賣。如:不怕當面干仗,就怕內奸點水。
diao
【吊膀子】diǎobángzí,說追女娃子或追女性,意為“求愛”,稍微暗示手段不夠正當者,故有調情的意思。
【吊甩甩】diǎosuáisuái 不正經、吊兒郎當的意思。
吊兒郎當,輸得精光 諺語,指吊兒郎當的人干什麼事都不成。
弔死鬼搽粉――死要臉,或死要面子 歇後語。
掉到灰頭的豆腐――吹也吹不得,拍也拍不得 歇後語,喻很棘手。頭:裏面。
掉到井頭的秤砣――扶不起 歇後語,浮的諧音扶。
掉到油缸頭的耗子――油頭滑腦 歇後語。
釣魚要等,撈魚要狠 諺語,釣魚經之一。
釣魚上蝦,趁早搬家 諺語,釣魚經之一。
ding
【�子】 dǐnzí 拳頭。例:你捏起�子想打架嗦?
打�子:考試前猜題。
【丁丁貓兒】dīng dīngmēr,蜻蜓。如兒歌:丁丁貓兒,紅爪爪兒。嫁幺姑兒,娶嫂嫂兒。
丁丁貓兒咬尾巴兒――吃自己 歇後語。咬,音gnaoá。
丁丁貓兒飛得高,明天是火燒 農諺。火燒,指火燒雲。
丁丁貓兒繞天空,不過三日雨蒙蒙 農諺。
丁丁貓兒變的――除了眼睛沒得臉 歇後語。
丁丁貓兒點水――東一下,西一下 歇後語。下,音hǎ.
丁丁貓兒跟倒檐老鼠攆――瞎熬夜、乾熬夜 歇後語。檐老鼠:蝙蝠。
丁丁貓兒想吃紅櫻桃――眼睛都望綠了 歇後語。櫻桃,音ngēntào;綠音nù。喻驚恐不知所措,或迫切希望得到某物或做某事。
【釘鎚兒】dīngcuèr,敲擊工具,絕對不能說“鎚子”,因為四川話中的鎚子指男性生殖器。
【叮叮糖】dīngdīngtàng 麥芽糖製成的糖食,因賣者敲打鐵塊發出‘叮叮’聲招攬生意而得名。
叮狗蟲的屁眼兒――委員 歇後語,尾的諧音委;園的諧音員)。
頂起碓窩耍獅子――費力不好看、累死不討好 歇後語。
頂起碓窩跳加官――累死不討好、費力不討好 歇後語。
訂錯一門親,傳壞九代根 諺語。
diu
【丟翻】dīufān,打到在地,打死。如:別看他提虛勁,我幾坨子(拳頭)就把他丟翻了。
【丟意子】dīuyǐzí,飛媚眼、拋媚眼。川劇旦角表演程式之一。
dong
【東支西支】指胡亂支使人。
【東扯西扯】dōngcéxīcé 即東拉西扯。
� dòng,,把東西放入液體中又迅速取出來。如:只要把它在水裡�一下就算淬火了。
東方發白,整迄擦黑 諺語,從早干到晚。迄,音qì,義‘到’;擦黑:黃昏,天快黑。
東虹日頭西虹雨,南虹北虹漲大水 諺語。東方出彩虹是晴天;西方出彩虹要下雨;南方、北方出彩虹落大雨。
東挑西選,選了個漏燈盞 諺語。燈盞:油燈具。
東大街找茅斯――脹慌了 歇後語。東大街:成都商業街名;茅斯:廁所。喻事到臨頭才着急。
冬月挖金,臘月挖銀,正二月挖的等於零 農諺,指冬臘月間挖地(翻地)收成好,過了年才挖地沒有意義。
冬吃蘿蔔夏吃薑,不要太醫開藥方 諺語。太醫:醫生。
冬瓜命――越老越霉 歇後語。
冬瓜皮做衣領――霉登了項 歇後語:項音hǎng ,或霉了一圈(轉)。
冬瓜皮做帽子――霉透了頂 歇後語。
冬天的蓮花白――越老越抱得越緊 歇後語。
【凍疤兒】dǒngbēr 即凍瘡。
dou
斗 dǒu, 頭碰頭地接起,特指棍狀物斷了接起。例:鋤頭脫了,快把它鬥起;也有修復的意思,如:你有本事把那玩具撤散,就該有本事把它鬥起。
【斗硬】dǒugněn,表嚴格按照規定、應承、條件執行。如:既然你答應了,我們就要斗硬哦!
【鬥嘴勁】又叫‘板嘴勁’。成都的“街娃兒”(自稱有炫耀味道,稱人就帶貶義)善於“都嘴勁”,你有來言,我有答語;不假思索,配套成龍:
“啥子?”――“衩子兩邊開,你走毛房我走街。”
“沒關係”――“沒川戲,看木肘肘子兒(木偶戲)!”,進而是“沒川戲,看電影兒!”
“挨球!”――“抬油,東大街!”進而則報以“你挨球!你吃雞官兒(�ūr)蘸醬油。”
“日你先人!”――“吃纖藤,屙篾片兒屎。”
【抖寶】tóubáo 指搞笑、逗樂、出洋相。
【抖兒寶】tērbáo,指愛搞笑、逗樂、出洋相的人。
【抖慫】tóusòng 指下作。
都想梳個光光頭,幾根癩毛兒不爭氣 諺語,指想做掙面子的事,但本錢不濟。癩毛兒,指癩子頭上稀拉拉的毛;也指小兒頭髮少。
豆腐多了一包水,艄公多了打爛船 諺語,指當頭兒的多了要壞事。
點豆一把灰,豆角起堆堆 農諺,點豆時施加草木灰對多長豆角有利。
豆花兒吃不胖,全靠吃個燙 諺語,吃豆花兒要乘熱吃。
豆瓣兒拌海椒――辣上加辣 歇後語。豆瓣兒:辣椒醬,如郫縣豆瓣兒。
豆腐房掉磨子――莫得推的了 歇後語,喻推脫不了。
蔸 dōu, 指植物根,如疙蔸。俗話:男人二十嫩悠悠,女子十八老疙蔸。
篼dōu, 也指竹編容器,如鑼篼、箢篼。
蹬: dēn,用腳蹬開。例:小娃兒睡覺愛蹬鋪蓋(被子)。
du
嘟嘟 dūdū 用於形容詞后,表一種狀態。如胖嘟嘟。
【獨獨】dùdù,表示‘唯獨’、‘單單’之意。如“找了十幾個醫生看病,獨獨吃了這個醫生的病才見松。
堵 dú 量詞,多用於建築物,如:一堵牆、一堵窗子、一堵玻璃。
【肚臍眼兒】dǔjīyán,肚臍。
肚臍眼兒打屁――妖氣 歇後語,腰諧音幺。
肚臍眼兒說話――妖言 歇後語,腰諧音幺。
肚皮頭撐船――內行 歇後語,航諧音行。頭:裏面,下同。
肚皮頭點燈――心頭亮紹 歇後語,亮紹:明亮。
肚皮頭裝鹽巴――寒心 歇後語,咸諧音寒。四川話中寒、咸同音。鹽巴:食鹽。
賭博賭博,家屋戳脫 諺語,指賭博敗家。家屋:家產;戳脫:搞掉,敗盡。
dui
【對紅心】duǐhòngxīn,剋星、對手。
【對倒】duǐdáo 介詞,“朝着、對着”的意思。如“牛肉吃不到對倒鼓發氣,你有啥本事?!”
對倒棺材扯謊――哄死人 歇後語,扯謊:說謊;哄,欺騙。
對倒鏡子癟嘴兒――自己看不起自己 歇後語,癟,音biá.癟嘴兒,看不起人的神態。
對倒鏡子作揖――自己恭維自己 歇後語,揖,音yè。
duan
【斷根】duǎngēn,根治、徹底治癒的意思。
【斷纖】duānqiān,斷開、中斷。如:“你不斷纖地說,也不管別人聽沒有聽,”
【端公】duāngōng,男巫。諺語如:惡人自有惡人收,惡鬼怕的蠻端公;跟倒好人學好人,跟倒端公學跳神。歇後語如:端公打令牌――嚇鬼;端公打屁――自臭壇門。四川人諷刺端公、道士作法,仿其咒語的順口溜:“吃不攏聳,貓兒鑽灶�。太上老君,打爛水桶。”
【端端】duānduān 副詞,“一直、正好、恰好”的意思,如“順倒這條街端端走,走到底倒右拐就行了。”“他天天都在屋頭,端端今天出去了。”
端公吹牛角,道士吹海螺 諺語,指各有各的門道。
端公打令牌――嚇鬼 歇後語。
端公跟鬼打架――病人遭殃 歇後語。
端了婆婆的碗,要受婆婆管 諺語:喻受雇於人,就得服人管。
端了哪家碗,服哪家管 諺語:喻受雇於人,就得服人管。
【短拙短拙】duáncòduáncò 形容物件短的樣子。也說成“短拙拙”。
【短杵杵】duáncúcú 很短的樣子。如:“這跟棍棍兒短杵杵的,長度不夠。”
墩 dēn量詞,用於塊狀物,如:一墩豆腐、一墩肉;用語疊放在一起的塊狀物,如:一墩紙、一墩錢、一墩書;用於房子,如一墩房子,一墩樓。
【墩篤】dēndù 壯實的意思。如:“這個小伙子好墩篤哦,適合去打足球。”
【墩子】dēnzí 餐館用來宰肉的厚菜板。切肉、宰肉的人稱為墩子匠。
duo
【躲蟾酥】dósànsū,傳說端午節時,人們要取蟾酥製藥,故蟾蜍均要逃難,躲避取蟾酥。由此轉喻躲避。如:你跑到哪裡去躲蟾酥去了?害得我們到處找你都找不到。
�dò,用棍棒或指頭戳。如:“你咋個像癩格寶(蟾蜍)一樣,�一下,跳一下哦!”又如兒歌:“方腦殼,棒棒�。�爛了,我有葯(音yò)”。
【�背脊骨】dòběijìgò,喻背後說別人的壞話。如:當倒不說,背後�別人的背脊骨。.
【�神】dòsèn 指不務正業的遊民、二流子。
【奪客】dòkè 指挑撥離間、說壞話讓事情辦不成的人。如俗語有“三個說客,當不了一個奪客”。
多 dō 程度副詞,相當於怪、挺,如:“聽他 說得多巴適!”
哆dō 語氣詞,用於陳述句末表未來進行的活動,如“不要慌,等我把衣服穿巴適哆。”
多栽花,少栽刺,留點人情好辦事 諺語。
四川方言俗語詞語集萃5,d 單身漢,銀錢多,娶了婆娘燒不起鍋
-------------------------------------------------------
閱讀全文