我們俗稱的傷風或傷風，系指鼻、咽、喉部的熏染(上呼吸道熏染)，是最常見的呼吸道熏染性疾病，因病原體差異而分為病毒性和細菌性兩大類。

病毒性占上感發病的90%以上，一樣平常通過含有病毒的飛沫或經污染的用具舉行流傳 細菌性熏染可直接熏染或繼發於病毒熏染之後，以溶血性鏈球菌最為常見。

臨床以發燒、惡寒、頭痛、鼻塞、流涕、咳嗽、咽痛、聲嘶等為基本特徵。其治療目的是應該迅速減輕病情、縮短病程、預防合併症。蜂產物及其配方對此有優越的預防作用。下述配方可供讀者參考選用

鈎藤蜜茶

配方

蜂蜜、鈎藤各15克，綠茶1克。

用法

鈎藤加水500毫升，煮沸3分鐘，去渣，加入蜂蜜與綠茶 日服1劑，分3次溫服。

主治

盛行性傷風。

說明

盛行性傷風由病毒引起，显示為鼻塞、噴嚏、咽痛、聲嘶、咳嗽、發燒、頭痛、身痛，外周血白細胞削減等，並有盛行趨勢。

蜜姜傷風飲

配方

蜂蜜、薑汁各適量。

用法

將蜂蜜、薑汁按1∶1的比例配製飲用。

主治

通俗傷風。

說明

通俗傷風即傷風，多由病毒引起，全身显示較盛行性傷風稍微，如頭痛、牙痛、發燒等。