熱門測算
唐 張環
倬彼昭回,鑿天而開,含秋耿耿,積曙皚皚,水清淺而不落,光委迤而屢迴,非碧海之分上,即黃河之轉來,萬里直繩九霄,橫帶奕奕高影,湯湯連瀨,透垂簾於戶前,飛瀑佈於雲外,黯如平江不動,矗似長雲欲銷,映東吳而寫練,掛南斗而成橋,氣象晶明,波瀾澒洞,泛濫星點,紆餘月美界黃道,宵迎落青山而曉送,雖滔天而作,限乃沃日,而為節識,示盈而必謙,恆昏凝而晝滅,亦猶靈烏之謝,顧兔之缺,適足明其舒捲,夫何累乎昭晰於是,張平子仰而歎曰:「此何靈輝,若有若微,杳杳迴薄,茫茫是非,鵲填銀而何去?人取石而何依?乘差之子兮上不上?美抒之女兮歸不歸?坐迴遑而曉失,空白露兮霑衣。」
注:
一南斗為中國星官,位於今人馬座。
二傳說日中有三足烏負日巡天,所以靈烏即指太陽。又傳說月中有玉兔,「顧兔」即指月亮。
三「乘差之子」解作乘木筏的人,在這裡指登天之人。古時中國傳說天河與海相通,海邊的人每年八月見木筏往來,有人遂帶糧食乘筏,至天河,看到牛郎與織女,見晉?張華《博物志?卷十?雜說下》。或以為漢?張騫尋河源,而乘木筏到天河,見《太平御覽?卷五十一?地部?石引荊楚歲時記》。后比喻登天。北周?庾信《哀江南賦》:「況復舟楫路窮,星漢非乘差可上;風飆道阻,蓬萊無可到之期。」唐?李商隱《海客詩》:「海客乘差上紫氛,星娥罷織一相聞。」
四「美抒之女」當指織女,抒即紡織用的抒機。
此賦為歌頌銀河的佳作。此版本摘自《四庫全書?集部?御定歷代賦彙卷五?天象》,標點及注由編者所加,如有斷句之誤,標點乖舛之處,敬希不吝賜教。
閱讀全文