有客問：“今日動靜如何？”遂將此 六字占之。以平分，“今天動”三字為上卦，“今”平聲，一數； “日”入聲，四數；“動”去聲，三數，共八數，得坤卦為上卦。以 “靜如何”為下卦，“靜”去聲，三數；“如”平聲，一 數；“何”平聲，一數，共五數，為巽，作下卦。又八五總數為十三數，除二六 一十二，零得一數，地風升，初爻動，變泰卦，互見震，兌。遂胃客曰：“今天有 人相請，客不多，酒不醉，味止至黍雞而已。”至晚，果然。
斷曰：升者，有升 階之義。互震兌，有東，西席之分。卦中兌為口，坤為腹，為口腹之事，故知有人相請。客 不多者，坤土獨立，無同類之氣卦也。酒不醉，卦中無坎。味止雞黍者，坤為雞黍稷耳，蓋 卦無相生之氣，故知酒不多，食品不豐富也。
【白話釋意】
有客人曾問先 生：“今日動靜如何？”康節先生於是將這六個字進行起卦占測。均分六字，用 “今天動”之字作為上卦，“今”字為平聲，平聲則是一數，“ 日”字為入聲，入聲則是四數，“動”字為去聲，去聲則是三數，三字總數 為八，八所對應的卦為坤卦，作為上卦。以“靜如何”三字作下卦。“靜 ”字去聲，去聲為三數，“如”字平聲，平聲為一數，“何”字 平聲，平聲為一數，這三字總數為五，五所對應的卦為巽卦，作為下卦。又用八數和五數相 加得十三，用十三除以六，得二餘一，一為初爻，除六爻動，得地風升卦。變動地風升卦的 第一爻，變得變卦為泰卦，互卦見震卦，兌卦。
根據以上這些情況，先生對客人說： “今天有人請你吃飯，客人不多，喝酒不會醉，飯菜一般。”到了當晚，果然應 驗如神。推斷總結說：升卦的升字又登上台階的意思，互卦見震卦和兌卦，此兩卦有東西之 分，震居東方，兌居西方，即為東席，西席的區分。卦中兌的卦象為口，坤的卦象為腹，象 征口腹事情，因此知道有人請。所說“客不多”，根據是坤卦的土獨立存在，並 沒有同類比和，相生的卦出現。說“酒不醉”，是根據卦中沒有坎卦水。說 “味止雞黍”，根據是坤卦象徵的僅僅是小米雜糧而已，升卦又沒有相生之氣， 因此知道酒不多，所以飯菜不會怎麼豐盛。